控制值和斜坡板卡

VT-SWKA1-1X

• 組件系列 1X
• 模擬，歐洲板卡格式
• 用于帶集成電子元件或外部電子元件的控制閥

• 特征

• 電壓和電流的差分輸入
• 四個(gè)可調(diào)用控制值輸入、斜坡時(shí)間輸入
• 用于選通、斜坡、改變極性和控制值啟用的數(shù)字輸入
• 電壓和電流的控制輸出
• 通過相位識(shí)別進(jìn)行斜坡時(shí)間選擇
• 工作電壓反向極性保護(hù)
• 可通斷的測(cè)量插口
• “準(zhǔn)備就緒”輸出
• 特性曲線修正經(jīng)由分開可調(diào)的階躍高度和大值

• 產(chǎn)品說明

  一般信息

  控制值板卡設(shè)置為采用歐洲格式的印刷電路板，適合安裝在機(jī)架上。內(nèi)部供電設(shè)備 [1] 提供了所有內(nèi)部所需的正和負(fù)電源電壓。如果供電設(shè)備處于運(yùn)行狀態(tài)且未檢測(cè)到錯(cuò)誤，面板上的綠色 LED 就會(huì)亮起，并設(shè)置“準(zhǔn)備就緒”信號(hào)。

   

  電流輸入 [3]

  電流和電壓輸入之間不進(jìn)行切換。兩種輸入均可用（請(qǐng)參閱“端子分配”）。輸入信號(hào)在內(nèi)部進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)化和相加。零電位和電流輸入值的范圍可以使用跳線 J5 進(jìn)行切換。

   

  控制值啟用 [4]

  可以啟用四個(gè)控制值信號(hào)“w1”至“w4”。外部控制值電壓（控制值 1 至 4）直接通過 +10 V 和 –10 V 調(diào)節(jié)電壓輸出或通過外部電位計(jì)進(jìn)行定義。如果這些控制值輸入直接連接至調(diào)節(jié)電壓，則使用電位計(jì)“w1”至“w4”設(shè)置控制值。使用外部電位計(jì)時(shí)，內(nèi)部電位計(jì)將用作衰減器或限幅器。

  一次只能操作一個(gè)啟用。如果同時(shí)執(zhí)行了多個(gè)調(diào)用，啟用“1”優(yōu)先級(jí)低，啟用“4”優(yōu)先級(jí)高。

  各個(gè)處于活動(dòng)狀態(tài)的啟用通過面板上的黃色 LED 指示。

   

  控制值極性變化 [7]

  通過輸入信號(hào)在內(nèi)部產(chǎn)生的控制值、控制值啟用和零電位偏移信號(hào)可通過外部信號(hào)或跳線 J1 改變極性。外部極性變化信號(hào)是否已連接通過面板上的 LED（“–1”）進(jìn)行指示。

   

  啟用功能 [8]

  啟用功能接通或切斷斜坡發(fā)生器的輸入信號(hào)。啟用接通或切斷時(shí)，控制輸出隨設(shè)置的斜坡時(shí)間變化，不受控制值影響。這樣，受控閥不會(huì)突然打開或關(guān)閉。發(fā)生錯(cuò)誤信號(hào)時(shí)，斜坡發(fā)生器的輸入信號(hào)也會(huì)設(shè)置為 0 %。使能信號(hào)通過面板上的 LED 進(jìn)行指示。

   

  斜坡發(fā)生器 [9]

  斜坡發(fā)生器限制控制輸出傾斜。下游階躍函數(shù)和振幅衰減器不會(huì)延長或縮短斜坡時(shí)間。

  使用跳線 J2 將斜坡時(shí)間設(shè)置為小值 (<2 ms)（斜坡關(guān)閉）。

   

  外部斜坡時(shí)間設(shè)置：

  可使用外部電位計(jì)延長內(nèi)部設(shè)置的斜坡時(shí)間。此設(shè)置可通過測(cè)量插口進(jìn)行驗(yàn)證。如果電纜中斷，則內(nèi)部默認(rèn)設(shè)置將自動(dòng)有效。

  有關(guān)斜坡時(shí)間的設(shè)置與測(cè)量的信息

   

  測(cè)量插口 “v” 處的值	U/V	5	3	2	1	0.5	0.3	0.2	0.1	0.05	0.03	0.02
  電流斜坡時(shí)間 (±20 %)	t/ms	20	33	50	100	200	333	500	1000	2000	3333	5000

   

  可通過重新連接跳線 J3 使上述斜坡時(shí)間增加十倍。

   

  斜坡狀態(tài)信號(hào) [11]

  “斜坡就緒”狀態(tài)信號(hào)指示控制輸出已達(dá)到所需的端值。通過該信號(hào)（24 V 輸出），上級(jí)序列控制可更加方便地與閥功能或受控液壓功能同步。

   

  特性曲線發(fā)生器 [12]

  可使用可調(diào)節(jié)特性曲線發(fā)生器單獨(dú)設(shè)置正信號(hào)和負(fù)信號(hào)的階躍電平和大值，并根據(jù)液壓要求進(jìn)行調(diào)節(jié)。穿過零電位的特性曲線的實(shí)際發(fā)展不是階躍式的，而是線性的。

   

  限幅器 [13]

  控制輸出（電流輸出和電壓輸出）被限制在公稱范圍的約 ±110 %。

   

  故障識(shí)別 [14]

  內(nèi)部工作電壓和電壓輸出受到監(jiān)控，跳線 J7 (1-2) 連接時(shí)，將檢查電流輸出是否存在電纜中斷。如果不存在錯(cuò)誤，綠色“準(zhǔn)備就緒”LED 會(huì)點(diǎn)亮，同時(shí)“準(zhǔn)備就緒”輸出將切換為 24 V（工作電壓）。

   

  測(cè)量點(diǎn) [15]

  面板上提供了測(cè)量插口，用于對(duì)控制值啟用、斜坡時(shí)間以及更進(jìn)一步的內(nèi)部信號(hào)的設(shè)置進(jìn)行驗(yàn)證。可通過測(cè)量點(diǎn)選擇開關(guān)（也位于面板上）來選擇測(cè)量點(diǎn)。測(cè)量插口的信號(hào)同樣連接到多點(diǎn)插頭 (b26)。

   

  [ ] = 對(duì)電路圖的賦值

• 技術(shù)數(shù)據(jù)

  一般信息

  組件系列		1X
  電子元件型號(hào)		模擬
  設(shè)計(jì)		歐洲板卡

   

  電源

  工作電壓	公稱	UB	V	24
  	下限值	UB(t)min	V	18
  	上限值	UB(t)max	V	35
  功耗	大	PS	VA	7
  電流消耗	大	I	A	0.3
  保險(xiǎn)絲		IS		熱過載保護(hù)；跳閘后自行激活

   

  模擬輸入

  控制值	電壓	差動(dòng)輸入	Ue	V	?0 … ±10
  		差分輸入電阻	Re	kΩ	> 50
  		電位計(jì)輸入 1-4 1)	Ue	V	?0 … ±10
  		輸入電阻	Re	kΩ	> 100
  	電流 2)		Ie	mA	4 … 20
  	電流	輸入電阻	RB	Ω	100
  斜坡時(shí)間	外部 3)		Ue	V	0 … 10
  	輸入電阻		Re	kΩ	10

  1)	參考電位是 M0
  2)	可通斷的零電位
  3)	內(nèi)部上升到 +15 V，參考為 M0

   

  數(shù)字式輸入

  控制值啟用	開啟（活動(dòng)狀態(tài)） 1)	U	V	8.5 ... UB
  	關(guān)閉（不活動(dòng)狀態(tài)）	U	V	0 ... 6.5
  啟用	開啟（活動(dòng)狀態(tài)） 1)	U	V	8.5 ... UB
  	關(guān)閉（不活動(dòng)狀態(tài)）	U	V	0 ... 6.5
  反相器	開啟（活動(dòng)狀態(tài)） 1)	U	V	8.5 ... UB
  	關(guān)閉（不活動(dòng)狀態(tài)）	U	V	0 ... 6.5
  斜坡啟用	開啟（活動(dòng)狀態(tài)） 1)	U	V	8.5 ... UB
  	關(guān)閉（不活動(dòng)狀態(tài)）	U	V	0 ... 6.5
  4 相位操作	開啟（活動(dòng)狀態(tài)） 1)	U	V	8.5 ... UB
  	關(guān)閉（不活動(dòng)狀態(tài)）	U	V	0 ... 6.5

  1)	RE > 100 kΩ

   

  模擬輸出

  電壓	數(shù)字和名稱			1（控制輸出）
  電壓 1)		U	V	?0 … ±10
  電流	數(shù)字和名稱			1（控制輸出）
  電流 2)		U	mA	?4 … ?20 A
  測(cè)量信號(hào)		U	V	0 ... ±10 ±2% （I大 = 2 mA）

  1)	I大 = 2 mA
  2)	RB大 = 500 Ω，可通斷的零電位

   

  數(shù)字輸出

  準(zhǔn)備就緒	開啟（活動(dòng)狀態(tài)） 1)	U	V	16 ... UB
  	關(guān)閉（不活動(dòng)狀態(tài)）	U	V	0 ... 1
  斜坡	超時(shí) 1)	U	V	16 ... UB
  	未超時(shí)	U	V	0 ... 1

  1)	I大 = 50 mA，Ri = 10 kΩ

   

  調(diào)節(jié)選項(xiàng)

  設(shè)置范圍	零位校準(zhǔn)		%	± 30
  設(shè)置范圍	控制值衰減器電位計(jì)輸入		%	0 ... 110
  設(shè)置范圍 1)	控制值的振幅衰減器		%	0 ... 110
  設(shè)置范圍 1	斜坡時(shí)間上/下	t	s	0.02 … 5
  設(shè)置范圍 2	斜坡時(shí)間上/下	t	s	0.2 … 50
  設(shè)置范圍 2)	階躍變化高度		%	0 ... 50

  1)	適用于 0% 的階躍電平設(shè)置
  2)	階躍電平已達(dá)到 U命令 = 2  %，正信號(hào)和負(fù)信號(hào)可分別調(diào)節(jié)。

   

  測(cè)量插口

  開關(guān)	"v"	U	V	0 ... ±10 ±2% （I大 = 2 mA）

   

  顯示

  LED 顯示	綠色 1		準(zhǔn)備就緒
  	黃色 1		啟用
  	黃色 2		反相器
  	黃色 4		4 相位操作

   

  其他信息

  參考電壓	電位計(jì)電源	U	V	±10 ±2% （I大 = 25 mA，防短路）
  Anschlussart				48 極多點(diǎn)插頭，DIN 41612，設(shè)計(jì) D
  周圍溫度范圍		ϑ	°C	?0 … ?50
  存儲(chǔ)溫度范圍		ϑ	°C	-25 … ?85
  尺寸		m	kg	0.15

   

  有關(guān)這些參數(shù)之外的應(yīng)用，請(qǐng)務(wù)必向我們咨詢！

• 操作和顯示元件

  跳線

  跳線	功能	插頭位置		出廠設(shè)置
  		1 - 2	2 - 3
  J1 反相器	改變極性
  	不改變極性			●
  J2 斜坡開/關(guān)	關(guān)
  	開			●
  J3 斜坡時(shí)間	10 x
  	1 x			●
  J4 階躍函數(shù)	關(guān)			●
  	開
  J5 電流輸入	0 % ? 4 mA
  	0 % ? 12 mA			●
  J6 電流輸出	0 % ? 4 mA
  	0 % ? 12 mA			●
  J7 電纜中斷監(jiān)視	開
  	關(guān)			●

   

  	準(zhǔn)備就緒（綠色）
  	啟用（黃色）
  -1	外部反相器
  4Q	4 相位操作
  w1...w4	控制值啟用
  t1...t4	斜坡時(shí)間調(diào)用

   

  電位計(jì)

  Zw	零電位設(shè)置
  w1	控制值 1
  w2	控制值 2
  w3	控制值 3
  w4	控制值 4
  t1	斜坡時(shí)間 “t1”
  t2	斜坡時(shí)間 “t2”
  t3	斜坡時(shí)間 “t3”
  t4	斜坡時(shí)間 “t4”
  t5	斜坡時(shí)間 “t5”
  G+	正控制值的振幅衰減器
  G-	負(fù)控制值的振幅衰減器
  S+	正向的階躍電平
  S-	負(fù)向的階躍電平

   

  v	可通斷的測(cè)量點(diǎn)
  ⊥	參考電位

   

  測(cè)量插口 “v”

  信號(hào)名稱	測(cè)量點(diǎn)選擇開關(guān)	測(cè)量信號(hào)
  內(nèi)部控制值	0	±10 V ? ±100 %
  控制值 1	1	±10 V ? ±100 %
  控制值 2	2	±10 V ? ±100 %
  控制值 3	3	±10 V ? ±100 %
  控制值 4	4	±10 V ? ±100 %
  零電位控制值	5	±3 V ? ±30 %
  控制值的總和	6	±10 V ? ±100 %
  斜坡輸出信號(hào)	7	±10 V ? ±100 %
  —	8	—
  —	9	—
  斜坡時(shí)間 “t1”	A	10 mV ...  10 V 1)
  斜坡時(shí)間 “t2”	B	10 mV ...  10 V 1)
  斜坡時(shí)間 “t3”	C	10 mV ...  10 V 1)
  斜坡時(shí)間 “t4”	D	10 mV ...  10 V 1)
  斜坡時(shí)間 “t5”	E	10 mV ...  10 V 1)
  電流斜坡時(shí)間	F	10 mV ...  10 V 1)
  1)      電壓和斜坡時(shí)間之間的分配在功能部分應(yīng)用中。

   

  

•         

   

  歡迎光顧 蘇 州 伊 洛 自 動(dòng) 化 科 技 有 限 公 司 ！

  如有需要，請(qǐng)咨詢 蘇州伊洛自動(dòng)化科技有限公司 客服。 
  蘇州伊洛自動(dòng)化科技有限公司竭誠為您服務(wù)！

   

  創(chuàng)新 推進(jìn) 變革 

•  

  符號(hào)/電路圖

  

   

  1	供電設(shè)備
  2	差分放大器
  3	電流輸入
  4	控制值選擇邏輯
  5	零電位設(shè)置
  6	控制值總和
  7	控制值極性變化
  8	啟用
  9	斜坡發(fā)生器
  10	斜坡時(shí)間選擇邏輯
  11	斜坡狀態(tài)功能
  12	特性曲線發(fā)生器
  13	限幅器
  14	故障識(shí)別
  15	測(cè)量點(diǎn)切換

尺寸

4/2 directional seat valve (“D”)

Dimensions in mm

Dimensions in mm